Mentre Momo va alla ricerca dell'assassino di Aizen, e Hitsugaya ha saputo che Hinamori è evasa. Ichigo continua ad allenarsi e finisce il suo primo giorno di allenamento. Ichigo, durante una conversazione con Yoruichi, scopre che Kisuke Urahara è l'ex capitano della 12ª Divisione. Tōshirō Hitsugaya, capitano della 10ª Divisione, incontra Gin Ichimaru, capitano della 3ª Divisione, e il suo luogotenente Kira Izuru, ma sono interrotti da Hinamori. Hinamori legge la lettera di Aizen che ha scritto il giorno prima di morire, e nella lettera sta scritto che Hitsugaya ha ucciso Aizen. Hinamori attacca Hitsugaya e lui è costretto a ferirla. Tōshirō è infuriato, visto che è stato costretto a ferire la sua amica, ed è deciso ad uccidere Ichimaru.
Subbato in ita
