59) La conclusione dello scontro mortale! Il bianco orgoglio e il nero desiderio

Byakuya usa il suo secondo Bankai chiamato Senkei Sebonzakura Kageyoshi, col quale invoca tantissime spade. Ichigo diventa quindi più debole, perché usa da poco tempo il proprio Bankai e non è abituato. L'Hollow di Ichigo prende il sopravvento, e cosi questi diventa più potente di Byakuya. Ichigo poi riesce a riottenere di nuovo il controllo del suo corpo, e lui e Byakuya, con le loro ultime forze, sferrano un ultimo colpo, e a vincere è Ichigo anche se rimane gravemente ferito. Byakuya rivela la ragione per cui lui desiderava uccidere Rukia e ammette la sconfitta, e dice ad Ichigo che lo ha convinto e non vuole più uccidere a Rukia. Hitsugaya e Matsumoto entrano nella stanza centrale 46, ma sono spaventati da quello che vedono.

Subbato in ita